https://may9.ru/
Николай Корепанов: "Первый труд подобного масштаба и охвата. Ценный источник по истории российской промышленности"
Ежегодно 18 ноября глава Екатеринбурга вручает горожанам премии имени Василия Татищева и Виллима де Геннина за работы, внёсшие значительный вклад в социально-экономическое развитие уральской столицы.
В 2020 году в номинации "За заслуги в области науки, техники, охраны окружающей среды и медицины" премия была присуждена за публикацию рукописи выдающегося государственного деятеля России XVIII – начала XIX века Аникиты Сергеевича Ярцова "Российская горная история":
генеральному директору Открытого акционерного общества "Уральская горно-металлургическая компания" Андрею Козицыну;
старшему научному сотруднику Муниципального бюджетного учреждения культуры "Музей истории Екатеринбурга" Николаю Корепанову;
генеральному директору Общества с ограниченной ответственностью "Издательский дом БАСКО" Ирине Коротковой;
директору библиотеки Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования "Санкт-Петербургский горный университет" Светлане Никиташиной.
Специально для сайта Ассоциации музеев Екатеринбурга (АМЕ) Николай Семенович Корепанов - лауреат Татищевской премии 2020 года - ответил на ряд важных вопросов, связанных с его работой, отмеченной столь высокой наградой.
Вопрос редакции сайта АМЕ. Аникита Сергеевич Ярцов – фигура, принадлежащая своему времени, то есть XVIII-му веку? (Можете кратко рассказать о нем для непосвященных читателей?) Или его наследие актуально и в XXI веке? В чем главное значение труда Ярцова сегодня?
Н.С.Корепанов. Аникита Сергеевич Ярцов (Ярцев; 1736 – 1819) родился в Екатеринбурге в семье горного офицера. Учился в Екатеринбургских школах. Семья жила на Алтайских, Красноярских, Верхисетском заводах, в Екатеринбурге.
С 1754 г. на горной службе. В 1758-1762 гг. учился в Московском университете; при Берг-коллегии приобрел квалификацию пробирного мастера.
В 1762 - 1771 гг. руководил строительством Климковского и Холуницкого железоделательных заводов в Вятской провинции; возглавлял заводское хозяйство генерал-прокурора (главы) Сената Александра Глебова в Вятской провинции.
В 1771 - 1780 гг. возглавлял заводы Олонецкого края (Карелия); руководил строительством Александровского пушечного завода.
В 1780 - 1796 гг. на службе в гражданском ведомстве: советник Петербургской гражданской палаты, директор Петербургского горного училища, вице-губернатор Владимирской губернии.
В 1797 – 1802 гг. в чине действительного статского советника (генерал-майор) главный горный начальник Уральских заводов. Восстановил и укрепил уничтоженную в 1781 г. систему горного управления на Урале, реорганизовал и добился удвоения золотодобычи, организовал постройку Нижнеисетского стального завода.
В 1802 - 1806 гг. член сенатской комиссии по составлению свода законов по горному ведомству (проект Горного положения 1806 г.).
Ордена Св. Владимира 3, 4 степени; орден Св. Анны 2 степени (за достижения на Урале).
Был женат на дочери тверского помещика; двое детей.
С 1807 г. в отставке, жил в имении жены в Вышневолоцком уезде Тверской губернии. В отставке работал над рукописью "Российская горная история". Успел подготовить 8 частей, переплетенных в 11 томов. Из них 4 тома посвящены Уралу (сейчас изданы 3 тома, готовится к изданию 4-й).
Рукопись представляет собой трактат по истории и современному для него состоянию горного дела России (экономический анализ, описание промышленных технологий и производственного управления). Первый труд подобного масштаба и охвата. Ценный источник по истории российской промышленности.
Вопрос. Расскажите, пожалуйста, о том, как лично Вы пришли в проект: кто Вас пригласил, когда это произошло, как шла работа над расшифровкой рукописей Ярцова, кто были Ваши коллеги в Екатеринбурге и С-Петербурге?
Н.С.Корепанов. Рукопись с XIX в. хранится в библиотеке Санкт-Петербургского горного университета (отдел редкой книги). Доступ крайне ограничен, в ХХ в. опубликованы несколько незначительных фрагментов. Известны попытки подготовить рукопись к изданию в конце 1940-х и нач. 1980-х гг. (по линии АН СССР). Одна из причин неудач – сложность прочтения, рукопись представляет собой беловой текст с обильной авторской правкой.
Проект состоялся по следующим основным причинам:
1. организаторские способности генерального директора ООО "Издательский дом БАСКО" И.Б. Коротковой. В течение года вела переговоры с зав. библиотекой С.О.Никиташиной и администрацией Санкт-Петербургского горного университета, договорилась о сканировании рукописи. Вела и ведет переговоры со спонсором.
2. К переговорам с СПб ГУ и спонсором подключалась администрация города Екатеринбурга.
3. Заинтересованность спонсора – Уральской горно-металлургической компании, генеральный директор А.А.Козицын. Постоянная поддержка проекта со стороны УГМК, в т.ч. в условиях нынешнего кризиса.
4. Более чем 30-летний опыт Н.С.Корепанова по работе с архивными документами XVIII – начала XIX вв. Подготовил к публикации несколько сборников документов XVIII века.
5. Современные технические возможности. Оцифровка рукописи проведена силами и средствами "Издательского дома БАСКО".
Среди рецензентов и консультантов особую роль сыграл д.и.н. Игорь Николаевич Юркин, главный научный сотрудник Института истории естествознания и техники РАН (Москва).
Вопрос. В аннотации к издательскому проекту говорится о том, что это «событие уникальное, которое, несомненно, окажет влияние на культурную и научную жизнь России». О влиянии проекта на научную жизнь страны интересно будет расспросить Вас через 2 – 3 года. Сейчас интересно узнать о влиянии опубликованных трудов А.С.Ярцова на «культурную жизнь России». В чем оно может выражаться?
Н.С.Корепанов. О влиянии на научную жизнь: уже имеются статьи, местные и в Москве (в т.ч. - академические), со ссылками на изданные три тома "Уральской части" рукописи А.С.Ярцова.
Введение в оборот редкого исторического источника, нового имени неизбежно даст импульс музееведческой, библиотечной, краеведческой и т.п. работе.
Рукопись имеет выраженный личностный характер, черты мемуаров. Автор стремится использовать и развить художественный слог, приводит описания уральских пейзажей (вероятно, самые ранние литературные примеры). Ценный материал при организации экскурсий по географическим и историческим памятникам Урала.
Также несомненна ценность издательского решения: пример того, как следует обрабатывать и публиковать исторические рукописи.
- Текстологическая работа по передаче (сохранение или же корректировка) авторского стиля и особенностей орфографии яркого представителя русской технической интеллигенции той эпохи. Речь коренного уральца, получившего университетское образование. В т.ч. сохранение в особом разделе всех зачеркнутых фрагментов.
- Для издания каждого тома проводилась работа по выявлению и подготовке к печати чертежей и планов эпохи написания (конец XVIII – начало XIX вв.). Выявленные и опубликованные планы представляют самостоятельную научную и культурную ценность. На их основе проведена выставка в Музее истории Екатеринбурга, некоторые использованы для постоянной экспозиции там же. Очевидны подобные возможности для других уральских музеев (впоследствии и в других регионах).
- Особый дизайнерский подход. Знакомство с издательской традицией России XIX в., выбор особого формата, цвета обложки, шрифта и т.д. (специально знакомились с изданиями в Отделе редкой книги Свердловской областной библиотеки имени В. Г. Белинского). Книги стилизованы под типографское издание XIX века.
- Адресное информирование об издании региональных научно-исследовательских центров и музеев.
Введение данных об издании рукописи в Интернет, самостоятельный сайт издания".
Редакция сайта АМЕ сердечно благодарит Н.С.Корепанова за столь ценное интервью и еще раз поздравляет его с заслуженной наградой - премией им. В.Н.Татищева и Г.В. де Геннина!
(Фотографии предоставлены Издательским домом "БАСКО".
Фото Н.С.Корепанова - из открытого доступа)